Le déanaí, d'fhoghlaim an tuairisceoir ó Sheirbhís Náisiúnta Creidiúnaithe na Síne um Measúnú Comhréireachta (CNAS) gur chinn an Coimisiún Eorpach na bearta rialú agus a chúlghairm chun dualgais frithdhumpála a fhorchur ar cheangail a allmhairítear ón tSín.
Ag tús na bliana seo, d'fhógair an WTO an tuarascáil ar mheicníocht achomharc agus achomhairc na Síne v. AE i gcoinne chur i bhfeidhm na mbeart deiridh a bhaineann le frithdhumpáil ar roinnt dúntóirí cruach sa tSín. Rinne an Comhlacht Achomhairc maidir le cur chun feidhme an bhearta frithdhumpála ar cheangailí achomharc chuig an gComhlacht Achomhairc chun tacú go hiomlán le seasamh agus tairiscint na Síne, agus rialaigh sé arís go ndearna bearta frithdhumpála an AE maidir le táirgí Sínis a chothabháil rialacha WTO a shárú. Mhair cás frithdhumpála an cheangail sa tSín ar feadh seacht mbliana agus ba é an chéad chás a bhí i gceist i ndíospóid an WTO ón tSín ó tháinig sé isteach sa WTO.
De réir an duine atá i gceannas ar CNAS, tá caighdeáin theicniúla agus córais creidiúnaithe bunúsacha cáilíochta agus teicniúla tábhachtacha agus tá ról bunúsach acu i dtrádáil idirnáisiúnta. Ceann de na cúiseanna tábhachtacha a bhaineann le rath foriomlán cás frithdhumpáil an cheangail tSín ná an córas caighdeánach foirfe agus an córas creidiúnaithe comhfhreagrach. Tá an chuid is mó de shaotharlanna cuideachtaí ceannaithe onnmhairithe na Síne tar éis creidiúnú CNAS a rith. Faoin gcúlra go ndearnadh córas creidiúnaithe CNAS a chomhtháthú sa chóras aitheantais frithpháirteach aitheanta go hidirnáisiúnta, déantar táirgeadh agus tástáil cuideachtaí ceangail gaolmhara de réir na gcaighdeán idirnáisiúnta, agus d'aithin a dtuarascálacha tástála aitheantas frithpháirteach idirnáisiúnta agus creidiúnú CNAS á fháil acu. Tá na tuarascálacha tástála arna n-eisiúint ag na saotharlanna seo bunaithe ar riachtanais chaighdeáin theicniúla ábhartha an AE. Tá siad fíor agus inchreidte agus bacainní teicniúla i dtrádáil idirnáisiúnta a réiteach go héifeachtach.
Is beart trádála theicniúil é aitheantas a chomhlíonann rialacha WTO. Ní féidir aitheantas a thabhairt, ní hamháin, gníomhaíochtaí bainistíochta cáilíochta na saotharlainne a fheabhsú, ach is féidir aitheantas frithpháirteach déthaobhach agus iltaobhach idirnáisiúnta a bhaint amach ar shonraí tástála agus tacaíocht níos fearr a fháil ar iontaoibh i ndíospóidí trádála móra.